.jpg "Ngoc Son Temple, Hanoi, Vietnam")
Un des piliers du temple porte l'inscription célèbre: « Le confucianisme gît partout, à l'est, à l'ouest, au sud et au nord; dignitaires et lettrés ont tous emprunté le même chemin. » L'accès au temple Ngoc Son se fait par une passerelle en bois rouge laquée, cintrée, et restaurée en 1887 (The Huc : pont où repose le soleil levant). Appelée jadis « île de Jade » par les Annamites, la porte du temple porte sur le fronton les inscriptions « Pour qui connaît par l'étude les origines et sait les raisons des choses antiques, la splendeur de ces lieux est immortelle et infinie, comme l'air et la lumière »1, et sur les côtés, « Cette voie mène à l'eau et à la montagne, c'est l'entrée des régions merveilleuses ».
En entrant sur la gauche, un petit terre-plein de pierres, est élevé en mémoire d'une victoire militaire remportée par les Annamites vers la fin du xviiie siècle. Ce terre-plein est surmonté d'un obélisque coiffé d'une couverture en forme de pinceau, (en vietnamien Thap But) appelée tour du pinceau, édifié au milieu du xixe siècle. Plus loin, on franchit le portique de l'écritoire (Daï Nghien) dont les soutiens sont recouverts de préceptes, et de trois mots « Ta Thanh Thien » (qui signifie : écrit sur le ciel). Le pavillon Tran Ba (pavillon d'interception de vagues) et la demeure de possession de la lune (Dac Nguyet)
.jpg)
Ha Thai Lacquer-ware VillageAddress: Ha Thai village, Duyen Thai commune, Thuong Tin district, Hanoi.Products: Lacquer painting productsHa Thai village – Duyen Thai commune is located right by side of 1A national highway and among other famous trade villages. Ha Thai village’s lacquer...
Le temple de la Littérature (vietnamien: Văn Miếu-Quốc Tử Giám), ou sanctuaire du Prince propagateur des Lettres est un temple confucéen situé dans la partie ouest de la vieille ville d'Hanoï, capitale du Viêt Nam. C'est le plus important des...
Le lac Hoan Kiem ou lac de l'Epée est un lac situé à Hanoï, au nord du Viêt Nam. Il a donné son nom au district de Hoan Kiem qui l'environne.Selon la légende, Le Loi, Le Thai To de son nom de règne, est un empereur du Đai Viet...
Cinq ans après son inscription au patrimoine culturel mondial, la cité royale de Thang Long, à Hanoï, fait toujours l’objet d’études et de fouilles archéologiques poussées. L’UNESCO avait d’ailleurs recommandé...
Tran Quoc Pagoda was first erected with the name “Khai Quoc” (Opening a country) during King Ly Nam De Dynasty, between year 544 and 548 on the bark of Red River (approximately within Yen Phu Ward, Tay Ho District now). Till the 15th century, during King Le Thai Tong reign, it...
La cathédrale Saint-Joseph (Nha Tho Lon) à Hanoï, capitale du Viêt Nam, fut construite en 1886 par les Français sous l'épiscopat de Mgr Paul-François Puginier (1835-1892). Elle est de style néogothique. C'est...
Situé au nord-ouest d'Hanoi, dans le quartier Cau Giay, le musée d'Ethnographie du Vietnam a été inauguré en 1997, en partenariat avec le musée de l'Homme de Paris.Comme son nom l'indique il se consacre à...
La pagode du Pilier unique est un adorable pagodon au milieu d’un bassin où fleurissent les lotus en été. Édifié au XIe siècle. Avec la petite pagode voisine et le jardin, l’ensemble se révèle bien charmantLa pagode au pillier a...
Tran Quoc Pagoda is located on an islet of West Lake in Ha Noi. Tran Quoc Pagoda is one of the oldest pagodas in Viet Nam and a cultural symbol of Vietnamese Buddhism.It is said that, the pagoda was built under the reign of King Ly Nam De (544-548) under its original name of Khai Quoc (National...
.jpg)
Quang Ba Flower VillageAddress: Quang Ba Village, Nhat Tan, Tu Liem district, HanoiProducts: daisies, dahlias, sunflowers, peaches and kumquat trees.In Lunar December, flower villages around Hanoi enter their peak season, as people buy potted plants to welcome the new spring. Quang Ba Flower...
Soyez le premier à connaître nos offres de voyage exclusives et les nouveaux circuits !.
.png "Vietjet Air"){kind=logo}
Langue
